ブログトップ

Mitt liv i Norge

mittliv.exblog.jp

2015年 10月 12日 ( 1 )

Borte bra, men hjemme best!

3泊4日、怒涛の研修旅行から昨夜無事帰宅。
そして、そのまま今日から出勤→ブログ更新w


いやー、もうなんというか疲れ果てたわ(笑)
うちの会社の研修旅行は、いつもプログラムはガチガチに作ってあるものの、結局行き当たりばったりでその場で適当に削ったり、かなり緩いのが常。

が、今回は現地でガイドを雇ったもんだから、見事に全てのプログラムを時間通りに周り切り、自由時間なんてほとんど無かった。。。

毎日観光バスで移動したので、移動に関してだけは楽だったけど、最初の3日間は信じられないぐらいに寒くて、バスを降りてプロジェクトを周る度に、体の芯まで冷え切ったー。
特に、海や運河沿いの住宅を集中して見て周ったので、本当に寒かった。
どんだけ素敵な住宅でも、絶対ここには住みたくない!って心から思ったわ。。。



あまりにも濃い3泊4日を過ごしたので、いまだ頭がクラクラしている。
というのに、帰宅した翌日の今日、夫はまさかの出張。
勘弁シテクレ。。。o(´д`)o
私に何か恨みでもあるのー!?(涙)



まぁでも。
昨夜は21時過ぎに帰宅したので、子供らに会えたのは今朝。
グッスリ寝ている2人を起こしに行って、起きた瞬間の反応ときたら、、、もう本当に幸せだった~♡

旅行中でも、合間をぬってSkypeをしたりしたけれど、子供らに早く会いたくてたまらなかった。
行く前は5歳だった長男は6歳になり、次男も『もうママ、コペンハーゲンじゃない』と嬉しそうで。

だから、今日は夫がいなくても有り余る愛情で何とかなるかな(笑)







タイトルのノルウェー語、『Borte bra, men hjemme best』は旅行から帰ってきたときによく使われる言い回しで、『旅もいいけど我が家が一番』という意味。

もう、本当だよ(笑)






この濃厚な研修旅行のレポを、どこまでサラっと書くかしばし悩んでからw、、、普通に観光に行く人に重要そうな内容だけまとめて後日書きたいと思います。

あー、休日が待ち遠しい。














★ryoko★






[PR]
by pinsvin | 2015-10-12 08:18 | 仕事 | Comments(0)